{"id":1091,"date":"2026-03-03T09:21:42","date_gmt":"2026-03-03T09:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/flowalp.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-05-10T15:10:58","modified_gmt":"2026-05-10T15:10:58","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/flowalp.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1091\" class=\"elementor elementor-1091 elementor-767\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-zj6jjty elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"zj6jjty\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-gpqnzgu\" data-id=\"gpqnzgu\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ze1ctz3 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ze1ctz3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-qx4nrah elementor-view-default elementor-position-top elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-themo-header\" data-id=\"qx4nrah\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"themo-header.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"th-header-wrap\">\n        <div class=\"elementor-icon-box-wrapper \">\n                            <div class=\"elementor-icon-box-content\">\n                    <h1 class=\"elementor-icon-box-title\">\n                        Politique de confidentialit\u00e9                    <\/h1>\n                                        <p class=\"elementor-icon-box-description\"><\/p>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-omcpdho elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"omcpdho\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ulvllrb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ulvllrb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-xfodklp\" data-id=\"xfodklp\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17535a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17535a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Politique de confidentialit\u00e9 de FlowAlp SAGL<\/strong><\/p><p><strong>Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur :<\/strong> 12 d\u00e9cembre 2025<\/p><ol><li><strong>Introduction<\/strong><\/li><\/ol><p>FlowAlp SAGL (\u00ab FlowAlp \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re responsable.<\/p><p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit comment nous collectons, utilisons, stockons et prot\u00e9geons les donn\u00e9es personnelles lorsque :<\/p><ul><li>Vous visitez <strong>flowalp.com<\/strong>,<\/li><li>Vous utilisez nos services li\u00e9s aux \u00e9v\u00e9nements et \u00e0 la gestion organisationnelle (\u00ab Services \u00bb), ou<\/li><li>Vous \u00eates li\u00e9(e) \u00e0 nous par une relation contractuelle en tant qu\u2019organisateur d\u2019\u00e9v\u00e9nements, organisation, directeur, membre, participant ou membre du personnel.<\/li><\/ul><p>En utilisant notre site web ou nos Services, vous reconnaissez et acceptez les conditions de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9.<\/p><ol start=\"2\"><li><strong>Responsable du traitement<\/strong><\/li><\/ol><p><strong>FlowAlp SAGL<\/strong><br>Casella postale 1046<br>Via A. e M. Pini 32<br>6710 Biasca<br>Suisse<\/p><p><strong>E-mail :<\/strong> info@flowalp.com<\/p><ol start=\"3\"><li><strong>Droit applicable et juridiction<\/strong><\/li><\/ol><p>La pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et toutes les activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9es par FlowAlp sont r\u00e9gies <strong>exclusivement par le droit suisse<\/strong>, en particulier la <strong>Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (nLPD)<\/strong>.<\/p><p>FlowAlp n\u2019est pas une entreprise bas\u00e9e dans l\u2019UE ; toutefois, le <strong>R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD)<\/strong> peut s\u2019appliquer <strong>uniquement dans la mesure requise<\/strong> lorsque nous traitons les donn\u00e9es personnelles de personnes situ\u00e9es dans l\u2019Union europ\u00e9enne dans le cadre de l\u2019offre de services \u00e0 leur intention.<\/p><p>Quel que soit le lieu, <strong>le droit suisse demeure toujours la juridiction principale et exclusive<\/strong>.<\/p><ol start=\"4\"><li><strong>Donn\u00e9es personnelles que nous collectons<\/strong><\/li><\/ol><p>Nous collectons et traitons les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture et au maintien de nos Services. Cela inclut, sans s\u2019y limiter : <\/p><p><strong>Donn\u00e9es d\u2019identit\u00e9 et de contact<\/strong><\/p><p>Noms, adresses, e-mails, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, r\u00f4les au sein de l\u2019organisation.<\/p><p><strong>Donn\u00e9es contractuelles et op\u00e9rationnelles<\/strong><\/p><p>Informations de cr\u00e9ation de compte, informations sur les \u00e9v\u00e9nements, d\u00e9tails de l\u2019organisation, historique des communications.<\/p><p><strong>Donn\u00e9es de paiement et financi\u00e8res<\/strong><\/p><p>Informations de facturation, d\u00e9tails de paiement, historique des transactions, donn\u00e9es de facturation et donn\u00e9es de pr\u00e9vention de la fraude.<\/p><p><strong>Donn\u00e9es sp\u00e9cifiques aux \u00e9v\u00e9nements<\/strong><\/p><p>Informations requises par les organisateurs d\u2019\u00e9v\u00e9nements, notamment les <strong>tailles de v\u00eatements<\/strong>, les attributs du personnel, les d\u00e9tails d\u2019identification ou toute autre donn\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la participation \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement ou \u00e0 la gestion du personnel.<\/p><p><strong>Informations techniques<\/strong><\/p><p>Adresses IP, identifiants d\u2019appareils, journaux, donn\u00e9es d\u2019utilisation et cookies.<\/p><p><strong>Informations suppl\u00e9mentaires (sur demande)<\/strong><\/p><p>Nous nous r\u00e9servons le droit de demander et de stocker des informations suppl\u00e9mentaires \u00e0 tout moment, m\u00eame apr\u00e8s le d\u00e9but de la relation contractuelle, si cela est n\u00e9cessaire pour fournir les Services ou respecter des obligations l\u00e9gales.<\/p><ol start=\"5\"><li><strong>Finalit\u00e9 du traitement<\/strong><\/li><\/ol><p>Nous traitons les donn\u00e9es personnelles aux fins suivantes :<\/p><ul><li>Fournir, exploiter et am\u00e9liorer nos Services<\/li><li>Maintenir les relations contractuelles<\/li><li>G\u00e9rer les comptes utilisateurs et les configurations d\u2019\u00e9v\u00e9nements<\/li><li>Traiter les paiements et pr\u00e9venir la fraude (notamment via des partenaires tels que Stripe, Payrexx ou des prestataires similaires)<\/li><li>Assurer la s\u00e9curit\u00e9 et l\u2019int\u00e9grit\u00e9 de nos syst\u00e8mes (y compris l\u2019utilisation de Cloudflare)<\/li><li>Respecter les obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires<\/li><\/ul><p>Nous ne traitons pas plus de donn\u00e9es que n\u00e9cessaire \u00e0 ces fins.<\/p><ol start=\"6\"><li><strong>Base l\u00e9gale du traitement<\/strong><\/li><\/ol><p>En vertu du <strong>droit suisse<\/strong>, nous traitons les donn\u00e9es personnelles principalement sur la base de :<\/p><ul><li><strong>La n\u00e9cessit\u00e9 contractuelle<\/strong><\/li><li><strong>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/strong> (p. ex. exploitation du service, pr\u00e9vention de la fraude, s\u00e9curit\u00e9)<\/li><li><strong>Obligations l\u00e9gales<\/strong><\/li><\/ul><p>Lorsque le RGPD s\u2019applique (utilisateurs de l\u2019UE uniquement), le traitement repose sur :<\/p><ul><li>Art. 6(1)(b) \u2013 n\u00e9cessit\u00e9 contractuelle<\/li><li>Art. 6(1)(f) \u2013 int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/li><li>Art. 6(1)(c) \u2013 obligation l\u00e9gale<\/li><li>Art. 6(1)(a) \u2013 consentement (uniquement lorsque cela est explicitement requis)<\/li><\/ul><ol start=\"7\"><li><strong>Partage des donn\u00e9es et transferts internationaux<\/strong><\/li><\/ol><p>Nous pouvons partager vos donn\u00e9es avec :<\/p><ul><li><strong>Prestataires de paiement :<\/strong> Stripe, Payrexx et autres<\/li><li><strong>Partenaires techniques et d\u2019h\u00e9bergement<\/strong><\/li><li><strong>Prestataires de s\u00e9curit\u00e9 :<\/strong> y compris Cloudflare<\/li><li><strong>Organisateurs d\u2019\u00e9v\u00e9nements<\/strong>, lorsque n\u00e9cessaire<\/li><li><strong>Autorit\u00e9s comp\u00e9tentes<\/strong>, lorsque la loi l\u2019exige<\/li><\/ul><p><strong>Localisation des donn\u00e9es<\/strong><\/p><ul><li>Notre stockage principal des donn\u00e9es se situe en <strong>Suisse et dans l\u2019UE<\/strong>.<\/li><li>Certains prestataires de services peuvent traiter des donn\u00e9es <strong>en dehors de la Suisse et de l\u2019UE<\/strong> (p. ex. \u00c9tats-Unis).<\/li><\/ul><p>Lorsque des transferts internationaux de donn\u00e9es ont lieu, nous assurons une protection ad\u00e9quate au moyen de garanties contractuelles ou l\u00e9gales.<\/p><ol start=\"8\"><li><strong>Conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/li><\/ol><p>Nous conservons les donn\u00e9es uniquement aussi longtemps que n\u00e9cessaire :<\/p><ul><li>Pour remplir les obligations contractuelles<\/li><li>Pour fournir les Services<\/li><li>Pour respecter les exigences l\u00e9gales, fiscales et comptables<\/li><li>Pour prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats commerciaux l\u00e9gitimes<\/li><\/ul><p>Les donn\u00e9es qui ne sont plus n\u00e9cessaires seront supprim\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e ou anonymis\u00e9es.<\/p><ol start=\"9\"><li><strong>Cookies et technologies de suivi<\/strong><\/li><\/ol><p>Notre site web utilise des cookies et des m\u00e9canismes techniques afin d\u2019assurer la fonctionnalit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019analyse et l\u2019optimisation du service.<\/p><p>Les utilisateurs peuvent d\u00e9sactiver les cookies non essentiels via les param\u00e8tres du navigateur, mais cela peut limiter les fonctionnalit\u00e9s du site web.<\/p><ol start=\"10\"><li><strong>Droits des personnes concern\u00e9es<\/strong><\/li><\/ol><p>Vous disposez des droits suivants en vertu du droit suisse \u2014 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, du RGPD :<\/p><ul><li>Droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles<\/li><li>Droit de demander la rectification<\/li><li>Droit de demander la suppression (\u00ab droit \u00e0 l\u2019oubli \u00bb)<\/li><li>Droit de limiter ou de s\u2019opposer \u00e0 certains traitements<\/li><li>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (RGPD uniquement)<\/li><li>Droit de retirer votre consentement (lorsque le traitement est fond\u00e9 sur le consentement)<\/li><\/ul><p>Pour exercer l\u2019un de ces droits, contactez-nous \u00e0 <strong>info@flowalp.com<\/strong>.<\/p><p>Nous pouvons conserver certaines informations lorsque la loi l\u2019exige (p. ex. les justificatifs de paiement \u00e0 des fins fiscales).<\/p><ol start=\"11\"><li><strong>S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/li><\/ol><p>Nous mettons en \u0153uvre des mesures administratives, techniques et organisationnelles conformes aux standards du secteur afin de prot\u00e9ger les donn\u00e9es personnelles contre l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9, la perte, l\u2019utilisation abusive ou l\u2019alt\u00e9ration.<\/p><p>Cela inclut le chiffrement, des serveurs s\u00e9curis\u00e9s, des contr\u00f4les d\u2019acc\u00e8s et une surveillance continue.<br>Aucune m\u00e9thode de transmission ou de stockage n\u2019est totalement s\u00fbre, mais nous prenons toutes les mesures raisonnables pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es.<\/p><ol start=\"12\"><li><strong>Modifications de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/li><\/ol><p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Les modifications seront publi\u00e9es sur cette page avec une date d\u2019entr\u00e9e en vigueur mise \u00e0 jour. La poursuite de l\u2019utilisation de nos Services vaut acceptation de la politique r\u00e9vis\u00e9e.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Politique de confidentialit\u00e9 de FlowAlp SAGL Date d\u2019entr\u00e9e en vigueur : 12 d\u00e9cembre 2025 Introduction FlowAlp SAGL (\u00ab FlowAlp \u00bb, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb) s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e et \u00e0 &hellip; <a href=\"https:\/\/flowalp.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":49,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1091","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flowalp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flowalp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/flowalp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flowalp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flowalp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1091"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/flowalp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1092,"href":"https:\/\/flowalp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1091\/revisions\/1092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flowalp.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}